Никольский Евгений Александрович — различия между версиями

Материал из Russian Estonia
Перейти к: навигация, поиск
(Переводы)
(Переводы)
Строка 15: Строка 15:
 
== Переводы ==
 
== Переводы ==
  
*Записная книжка штабного офицера во время русско-японской войны / сэр Ян Гамильтон, Британский военный агент при армии маршала Куроки. Т. 1. Перевод с английского при участии и под редакцией подполковника Генерального штаба Евреинова и капитана Никольского. С.-Петербург : издал В. Березовский, комиссионер военно-учебных заведений, 1906.
 
 
*Записная книжка штабного офицера во время русско-японской войны / сэр Ян Гамильтон, Британский военный агент при армии маршала Куроки. Т. 2 : с иллюстрациями, перспективными чертежами и картами / перевод с английского при участии и под редакцией подполковника Генерального штаба Евреинова и капитана Никольского. - Издание склада "Офицер-воспитатель", 1907. - [2], 398 с., 27 л. ил., 2 л. портр. : ил., карт.
 
*Записная книжка штабного офицера во время русско-японской войны / сэр Ян Гамильтон, Британский военный агент при армии маршала Куроки. Т. 2 : с иллюстрациями, перспективными чертежами и картами / перевод с английского при участии и под редакцией подполковника Генерального штаба Евреинова и капитана Никольского. - Издание склада "Офицер-воспитатель", 1907. - [2], 398 с., 27 л. ил., 2 л. портр. : ил., карт.
 
*Жорж Дюрюи, Соврем. социальная роль офицера, пер. с франц. К.Л. Евреинова и Е.А. Никольского, Спб., 1906.
 
*Жорж Дюрюи, Соврем. социальная роль офицера, пер. с франц. К.Л. Евреинова и Е.А. Никольского, Спб., 1906.

Версия 23:24, 22 апреля 2017

Евгений Александрович Никольский (20.08.1869 - 1938, Сан-Франциско)

Сын Александра Маркеловича Никольского. Окончил Александровский кадетский корпус. Поступил в Электротехническое училище Почтово-телеграфного ведомства, вскоре переименованное в Электротехнический институт, однако вскоре оставил учебу. В службу вступил 14.09.1890. Окончил Алексеевское военное училище. Подпоручик (ст. 5.08.1891). Выпущен в 6-й стрелковый полк с прикомандированием к 12-му саперному батальону. Поручик (ст. 5.08.1895). В 1897 переведен в 9-й Восточно-Сибирский стрелковый батальон. Штабс-капитан (ст. 6.05.1900). Капитан (ст. 5.08.1903). Прикомандирован к главному штабу для испытания и перевода впоследствии (30.03.1903). Назначен в военно-статистический отдел управления 2-го генерал-квартирмейстера главного штаба. В главном управлении генерального штаба. Член Международной комиссии по реорганизации турецкой жандармерии в Македонии в 1908 - 1909. На 1.01.1909 в 8-м Финляндском стрелковом полку. С 27.06.1916 до лета 1917 уполномоченный по устройству беженцев в Эстляндской губернии.

Награды: орден Св. Станислава 3-й ст. с мечами и бантом (1901); Св. Анны 3-й ст. (1904); Св. Станислава 2-й ст. (1906).

В эмиграции в США. Умер в 1938 в Сан-Франциско.

Семья: жена Татьяна (1888 – 1938, Сан-Франциско).

Сочинения

  • Записки о прошлом. - Москва"Русский путь", 2007. 288 стр.

Переводы

  • Записная книжка штабного офицера во время русско-японской войны / сэр Ян Гамильтон, Британский военный агент при армии маршала Куроки. Т. 2 : с иллюстрациями, перспективными чертежами и картами / перевод с английского при участии и под редакцией подполковника Генерального штаба Евреинова и капитана Никольского. - Издание склада "Офицер-воспитатель", 1907. - [2], 398 с., 27 л. ил., 2 л. портр. : ил., карт.
  • Жорж Дюрюи, Соврем. социальная роль офицера, пер. с франц. К.Л. Евреинова и Е.А. Никольского, Спб., 1906.
  • Дюрюи, У.-оф-р соврем. армии, пер. с франц. Евреинова и Никольского, Спб., 1907.
  • Как противодействовать социалистической пропаганде в армии / ген. Лебель ; пер. с нем. Евреинова и Никольского. - Санкт-Петербург : Офицер-воспитатель, 1907. - 74 с. ; 20.

Источники