Плюханова Мария Сергеевна — различия между версиями

Материал из Russian Estonia
Перейти к: навигация, поиск
Строка 5: Строка 5:
 
Во время первой советской оккупации работала секретарем управляющего делами Совнаркома Эстонии Хабермаса. В качестве стенографистки она участвовала в работе советско-немецкой комиссии и переводила на русский с эстонского Конституцию ЭССР (владела русским, эстонским и немецкого языками). Во время немецкой оккупации по обвинению в сотрудничестве с советской властью была привлечена к следствию, отбывала наказание в трудовом лагере. Бежала в Латвию.
 
Во время первой советской оккупации работала секретарем управляющего делами Совнаркома Эстонии Хабермаса. В качестве стенографистки она участвовала в работе советско-немецкой комиссии и переводила на русский с эстонского Конституцию ЭССР (владела русским, эстонским и немецкого языками). Во время немецкой оккупации по обвинению в сотрудничестве с советской властью была привлечена к следствию, отбывала наказание в трудовом лагере. Бежала в Латвию.
  
Семья: братья [[Киршбаум Владимир Сергеевич|Владимир]] и [[Киршбаум Сергей Сергеевич|Сергей]]; муж.
+
Семья: братья [[Киршбаум Владимир Сергеевич|Владимир]] и [[Киршбаум Сергей Сергеевич|Сергей]]; муж (c 1943) [[Плюханов Борис Владмирович|Борис Плюханов]].
  
 
== Воспоминания ==
 
== Воспоминания ==

Версия 01:11, 3 января 2016

Мария Сергеевна Плюханова (1.06.1918 - ?)

Из семьи Сергея Владимировича и Марианны Петровны Киршбаум, бежавших в Эстонию из Петрограда. Участница Русского студенческого христианского движения. В 1936 ездила в Германию на Всемирную Экуменистическую Конференцию.

Во время первой советской оккупации работала секретарем управляющего делами Совнаркома Эстонии Хабермаса. В качестве стенографистки она участвовала в работе советско-немецкой комиссии и переводила на русский с эстонского Конституцию ЭССР (владела русским, эстонским и немецкого языками). Во время немецкой оккупации по обвинению в сотрудничестве с советской властью была привлечена к следствию, отбывала наказание в трудовом лагере. Бежала в Латвию.

Семья: братья Владимир и Сергей; муж (c 1943) Борис Плюханов.

Воспоминания

  • Плюханова М. С. Мне кажется, что мы не расставались... Воспоминания. Таллинн, 1999